Звідки пішло слово помідор?
А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко».
Як правильно українською томат чи помідор?
Помідор Помідо́р їстівний, тома́т (Lycopersicon) — вид квіткових рослин з роду паслін родини пасльонові.
Як на українській мові буде помідор?
«Словник української мови» в 11 томах (1970-і–1980-і) пише: ТОМА́Т, ч[оловічий рід]. Таким чином слово томат наслідує всі значення слова помідор: і рослина, і плід.
Скільки значень має слово помідор?
Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів". А от коли йдеться про самі плоди на тарілці – це вже "помідори". Крім того, у кулінарії є додаткове правило: перероблені продукти називають томатами, а свіжі – помідорами.
помідо́р «Solanum lycopersicum L.» (бот.) ; pomo «яблуко», італійська ; d’, італійська ; di «від», італійська ; оrо «золото», італійська ; pomodoro, італійська.
Значення · підрід рослин родини пасльонових. Однорічні чи багаторічні трав’янисті або напівкущові рослини заввишки 40—120 см. Квітне в червні — вересні.
тома́т «помідор; соус, паста з помідорів» ; тама́т, білоруська ; дома́т, болгарська ; tomata, верхньолужицька ; tomate «тс.» (tomata), іспанська ; tomata, іспанська.