Що легше вчити португальську чи іспанську?
Так, носіям португальської мови зазвичай легше вивчити іспанську, ніж носіям інших мов, через безліч лексичних, граматичних та фонетичних подібностей.
Яку мову краще вивчити першою, іспанську чи португальську?
Якщо ви досвідчений учень або просто любите додаткові труднощі, як тільки ви освоїте португальську, іспанська здасться вам набагато простіше . Якщо ви почнете з іспанської, португальська вимагатиме більше зусиль (хоча ваша іспанська все одно багато в чому допоможе вам на цьому шляху).
Чи можна одночасно вивчати іспанську та португальську?
Так, португальська та іспанська – це дуже схожі мови. Можливо, вчити їх одночасно буде важкувато. Зате, вивчивши один із них, другий вам дасться набагато легше. Набагато простіше одночасно вивчати несхожі мови, що належать до різних мовних сімей.
Що первинне — іспанська чи португальська?
Ні те, ні інше. Вони обидва походять від іберо-романського, який походить від західно-романського, який у свою чергу походить від вульгарної латині. І іспанська, і португальська — це те, чим є латина сьогодні . Вони відокремилися від іберо-романського приблизно в той самий час, в 12 столітті, і стали окремими мовами приблизно в 13 столітті.